Ruth and Thomas Martin Archive

Photographs, correspondence, and other materials documenting the life and work of opera translators and librettists Ruth and Thomas Martin.


Pages

Poster for a Benefit Concert at Carnegie Hall
Poster for a Benefit Concert at Carnegie Hall
A poster for the 16th Grand Benefit Concert at Carnegie Hall on March 26, 1966. Soloists included Jerome Hines, Waldemar Link, Gerhard Pechner, and the winners of the Liederkranz Foundation Scholarship Awards: Batyah Godfrey, Mayda Testa, Alicia Garza, Leo Goeke, Franklin Summers, and Josef Gustern. The concert was conducted by Thomas P. Martin.
Poster for a Benefit Concert at Carnegie Hall
Poster for a Benefit Concert at Carnegie Hall
A poster for the 16th Grand Benefit Concert at Carnegie Hall on March 26, 1966. Soloists included Jerome Hines, Waldemar Link, Gerhard Pechner, and the winners of the Liederkranz Foundation Scholarship Awards: Batyah Godfrey, Mayda Testa, Alicia Garza, Leo Goeke, Franklin Summers, and Josef Gustern. The concert was conducted by Thomas P. Martin.
Posters outside the Metropolitan Opera
Posters outside the Metropolitan Opera
Posters for the first revival of the Ruth and Thomas Martin version of "Così fan tutte" at the Metropolitan Opera, conducted by Joseph Rosenstock and staged by Carl Ebert, with sets and costumes designed by Rolf Gerard. The cast included Teresa Stich Randall (Fiordiligi), Rosalind Elias (Dorabella), Roberta Peters (Despina), George Shirley (Ferrando), Theodor Uppman (Guglielmo), and Frank Guarrera (Don Alfonso). Ruth Martin wrote on the back, of the photograph, "Metropolitan Opera, October 24, 1955, First revival."
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Lee Williams (technical director), Kenneth Newburn (music staff), David Lloyd (artistic director)
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Lee Williams (technical director), Kenneth Newburn (music staff), David Lloyd (artistic director)
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Lee Williams (technical director), Thomas Martin (music director), David Lloyd (artistic director), Emile Renan (stage director)
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Publicity Photo for Lake George Opera Festival
Lee Williams (technical director), David Lloyd (artistic director), Emile Renan (stage director), Thomas Martin (music director)
Raoul Jobin
Raoul Jobin
A signed headshot of Raoul Jobin. Ruth Martin wrote on the back, "Raoul Jobin, tenor, Metropolitan Opera. Tosca - Union City [Hudson Grand Opera Association] in 1944."
Rehearsal for "A Night in Venice"
Rehearsal for "A Night in Venice"
Thomas Martin leads the chorus in rehearsal for "A Night in Venice" at the Jones Beach Marine Theater.
Rehearsal for "A Night in Venice"
Rehearsal for "A Night in Venice"
Thomas Martin conducts a rehearsal for "A Night in Venice" at the Jones Beach Marine Theater.
Rehearsal for "A Night in Venice"
Rehearsal for "A Night in Venice"
Thomas Martin conducts a rehearsal for "A Night in Venice" at the Jones Beach Marine Theater.
Rehearsal for "A Night in Venice"
Rehearsal for "A Night in Venice"
Thomas Martin conducts a rehearsal for "A Night in Venice" at the Jones Beach Marine Theater.

Pages